Goldman Sachs has limited its AI coding tools to engineers. I understand why, but I think the better fix is to guard the road to production rather than the keyboard.